Zo werken we samen:
- Aanvraag: Stuur je tekst/bestand en gewenste deadline.
- Analyse & offerte: Je ontvangt een heldere prijs en planning.
- Uitvoering & controle: Vertaling/correctie met kwaliteitscheck en levering volgens afspraak.
Benieuwd naar alle stappen en wat we precies controleren?
We werken met tarieven per woord (vertalingen) en per uur (correctie/redactie), inclusief kwaliteitscontrole. Voor grotere projecten passen we CAT-toolkortingen toe wanneer mogelijk. Geen verrassingen: je ontvangt vooraf een duidelijke offerte.
“Snel geleverd en precies de toon die we zochten voor onze Nederlandse gasten.” — Mali Sport, Oetz
“Heldere correcties met uitleg. Onze webteksten lezen eindelijk lekker weg.” — Marketingbureau, Klagenfurt
“Fijn contact, transparante prijs en topkwaliteit vertaling.” — Vakantiepark, Millstätter See
Ik ben Patrick, native Nederlands met near-native Duits en Engels. Vanuit Malta (Kärnten) werk ik voor hotels, regio’s en bedrijven die Nederlandse gasten willen bereiken. Specialisaties: toerisme & hospitality, zakelijke communicatie en webcontent.
Ik werk met moderne CAT-tools voor consistentie en efficiëntie, altijd met een menselijke eindcontrole.
Stuur je tekst of vraag naar patrick@pg-translations.at. Je ontvangt binnen 24 uur een reactie met planning en prijs.
- Adres: Saps 22, AT-9853 Malta, Oostenrijk